Preciso de dois caras para proteção, alguém tem coragem?
Trebaju mi dvojica za podršku. Ima li ko jaja?
É um símbolo antigo usado para proteção ou boa sorte, usado por várias culturas desde a Idade Média.
To je drevni simbol korišæen za zaštitu ili dobru sreæu. Koristile su ga mnoge kulture još od Srednjeg veka.
As cicatrizes parecem ser auto-mutilação, para proteção.
Èini se da su ožiljci na licu samopovreðivanje. Neka vrsta zaštite.
Não, a caixa de vidro é para proteção.
Ne, to je za njegovu zaštitu.
Eles exigem dinheiro para proteção todos os dias.
Traže novac za zaštitu, svaki dan.
Não se qualifica como exilado, refugiado, para proteção temporária... questões humanitárias, diplomática ou de trabalho.
Vi ne ispunjavaju uvjete za azil, statusa izbjeglice, privremena zaštitna status, humanitarna parole ili ne-imigracije službeno putovanje.
Se eu fizer isso... você sabe, entrar para Proteção a Testemunha nunca vamos nos ver de novo.
Ako uðem u program zaštite svedoka, necemo se više viðati.
É só para proteção até a gente dar o fora daqui.
За заштиту је док не одемо одавде.
Desde que Godshaw se entregue, tenho autorização para proteção 24 hs.
Èim se Godshaw predao, odobrio sam 24-satnu zaštitu za malog, s kojom se zapoèelo odmah.
Apenas para proteção, não para matar.
Samo za zaštitu, nisu za ubijanje.
Meu pai é policial aposentado e ele me deu isso para proteção.
To je... Moj otac je penzionisani policajac i dao mi ga je za zaštitu.
Desenhamos o círculo com sal, para proteção e limpeza.
Izvlaèimo krug solju za zaštitu i èistoæu.
Ainda não pensei em algo para proteção das ondas sonoras!
Nisam imao vremena da napravim nesto sto ce te zastiti od zvuka.
Isso é para proteção, nossa proteção.
To je za zaštitu... našu zaštitu.
Não para proteção, mas para serem imbatíveis.
Ne zbog zaštite veæ zbog sile.
Não posso dar a camisa, pois preciso dela para proteção.
Košulju ne mogu da vam dam, jer mi treba za zaštitu.
Fico esperando que você me deixe em algum castelo para proteção, mas continua me arrastando pelos acampamentos.
Stalno očekujem da me ostavi u jednom zamku ili drugom na čuvanje, ali me prevucite zajedno od kampa do kampa.
O garoto, Benito, vou deixá-lo sob seus cuidados, para proteção.
Ostavljam djeèaka Benita vama na èuvanje.
A vila estava em quarentena... e muitas pessoas, talvez centenas morreram ou foram executadas para proteção corporativa.
Selo je u karantinu i mnogo ljudi, možda stotine, umrli su ili pogubljeni zbog kompanije.
Deveria mandar mais dois para proteção.
Trebalo bi da pošalješ još dva za zaštitu.
Eu só vou ser negociado aqui cigarros para proteção.
Ћу само бити овде трговање цигарете за заштиту.
Eu vou levar um comigo para proteção.
Али водим једног са собом, за заштиту.
Saberemos a localização no lugar que tiver sentinelas e um exército considerável fora da vila para proteção.
Znaćemo gde se nalaze na osnovu postavljenih straža. I veliku vojsku koju imaju oko vile da pruži zaštitu.
E me deu esta linda faca para proteção.
I dala mi je ovaj divan nož da se zaštitim.
Mas há um problema quando militares são pagos para proteção.
Ali problem je kad platiš vojsku da te štiti.
Portanto, o Tonga percebe que a ninharia que paga para proteção... vale mais do que o que recebe para o proteger.
Dakle, Tonga shvaæa da ono što je plaæen da štiti... vrijedi više od toga koliko je plaæen da to štiti.
"Dinheiro não gasto tem sido depositado para proteção."
Novac nije potrošen, veæ ostavljen na èuvanje.
Precisamos para proteção caso ele tente algo quando chegar.
Trebamo zaštitu, u sluèaju da bilo što pokuša kad stigne ovdje.
Tudo o que temos na STAR é para proteção de Barry Allen.
Sve što ovdje radimo je u cilju zaštite Barryja Allena.
Uma foi construída para proteção, e a outra, dominação do mundo.
Jedna organizacija stvorena radi zaštite, a druga zbog svetske dominacije.
Eles vão juntar dois a dois e mandar 12 testemunhas para proteção.
Sabraæe dva i dva... i obezbediæe zaštitu za tuce svedoka.
Às vezes eu ficava com ele e os outros caras, mas era apenas para proteção.
Ponekad sam bio s njim i ostalim momcima, ali samo zbog zaštite.
Na 2ª Guerra, os EUA fizeram um acordo com a máfia... para proteção dos navios nas fronteiras.
U 2. svetskom ratu, amerièka Mornarica dogovorila se s mafijom da štiti njene brodove na dokovima.
Se quiser que lhe arranje alguns guardas para proteção nesse tempo...
Ako želite da vam do tada dodelim èuvare...
Os Mestres do Tempo insistem na adoção de novas identidades para proteção.
Gospodari Vremena su insistirali na prihvatanju novih imena kako bi se zaštitili njihovi identiteti.
Eles servem à uma família... e só são chamados para proteção ou vingança.
Oni su potčinjeni porodicama, i samo su pozivani kako bi zaštitili nekoga ili se osvetili.
Ao 1º sinal de perigo, correm para proteção dos espinhos.
Na prvi znak opasnosti, munjevito jure u bezdednost trnja.
Infelizmente, a Convenção para Proteção do Patrimônio Mundial não reconhece a necessidade de proteger áreas fora de jurisdições nacionais, atualmente.
Нажалост, Конвенција Светске баштине тренутно не признаје потребу да заштити области изван националне надлежности.
O bicho-da-seda faz algo extraordinário: ele usa estes dois ingredientes, água e proteína, que estão em suas glândulas, para fazer um material excepcionalmente resistente para proteção -- algo comparável às fibras tecnológicas como o Kevlar.
Ove bube rade neverovatnu stvar: koriste dva sastojka, protein i vodu, koji se nalaze u njihovim žlezdama, da naprave materijal koji je izuzetno teško zaštititi - u poređenju sa tehničkim vlaknima kao što je kevlar.
As aranhas usam a seda para muitos propósitos, incluindo o fio de segurança ou linha de reboque, envolver ovos na reprodução, refúgios para proteção e apanhar presas.
Paukovi koriste svilu za razne stvari, za pridržavajuće niti pri kretanju, za umotavanje jaja pri razmnožavanju, za izgradnju skloništa i hvatanje plena.
Ao mudar o objetivo de maximizar os lucros de anúncios para proteção de dados, podemos fazê-lo de modo acessível.
Ako promenimo cilj sa uvećavanja zarade od oglasa na zaštitu podataka, ovo možemo načiniti dostupnim.
0.66297793388367s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trebaju mi dvojica za podršku. Ima li ko jaja? 